Le Calligraffiti est un mariage entre la calligraphie et le graffiti. La calligraphie est l’art d’écrire et peut se présenter sous différentes formes. Que ce soit les caractères japonas, les écritures arabes, les enluminures médiévales, ce sont toutes des formes de calligraphie.
Le graffiti est l’art d’intégrer un nom (blaze ou pseudo) dans l’univers urbain.
Cet art nouveau qu’est le graffiti, avec ses règles quel que peu rigides, nous invite à regarder le passé et l’histoire de l’écriture. C’est ce qu’a fait Niels Shoe Meulman depuis son adolescence. En ce début de siècle, il a commencé à combiner les deux, et à créer le Calligraffiti, écriture traditionnelle avec une attitude moderne.